Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Deutéronome 14.5 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG Dt 14:5 le cerf, la gazelle et le daim ; le bouquetin, le chevreuil, la chèvre sauvage et la girafe.

KJV Dt 14:5 The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.

Références liées

the wild goat
The word akko, according to the LXX and Vulgate, signifies the tragelephus, or goat-deer; so called from its resemblance to both species. Dr. Shaw states that an animal of this kind is found in the East, where it is called fishtull, and lerwee.
pygarg
or, bison. Heb. dishon. The pygarg, πυγαργος, or white-buttocks, according to the LXX; and Dr. Shaw states that the liamee, as the Africans call it, is exactly such an animal; being of the same shape and colour as the antelope, and of the size of a roebuck.
the wild ox
Theo, probably the oryx of the Greeks, a species of large stag; and the Bekkar el wash of Dr. Shaw. Deut 14:5

Réciroques

- the unclean
Deutéronome 12:15 Néanmoins, quand tu en auras le désir, tu pourras tuer du bétail et manger de la viande dans toutes tes portes, selon les bénédictions que t'accordera l'Éternel, ton Dieu ; celui qui sera impur et celui qui sera pur pourront en manger, comme on mange de la gazelle et du cerf.

Versets de Deutéronome 14

Dt 14.1 Dt 14.2 Dt 14.3 Dt 14.4 Dt 14.5 Dt 14.6 Dt 14.7 Dt 14.8 Dt 14.9 Dt 14.10 Dt 14.11 Dt 14.12 Dt 14.13 Dt 14.14 Dt 14.15 Dt 14.16 Dt 14.17 Dt 14.18 Dt 14.19 Dt 14.20 Dt 14.21 Dt 14.22 Dt 14.23 Dt 14.24 Dt 14.25 Dt 14.26 Dt 14.27 Dt 14.28 Dt 14.29

Chapitres de Deutéronome

Dt 1 Dt 2 Dt 3 Dt 4 Dt 5 Dt 6 Dt 7 Dt 8 Dt 9 Dt 10 Dt 11 Dt 12 Dt 13 Dt 14 Dt 15 Dt 16 Dt 17 Dt 18 Dt 19 Dt 20 Dt 21 Dt 22 Dt 23 Dt 24 Dt 25 Dt 26 Dt 27 Dt 28 Dt 29 Dt 30 Dt 31 Dt 32 Dt 33 Dt 34

Livres bibliques

Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Esther Job Psaumes Proverbes Ecclésiaste Cantique Esaïe Jérémie Lamentations Ezéchiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahum Habacuc Sophonie Aggée Zacharie Malachie Matthieu Marc Luc Jean Actes Romains 1 Corinthiens 2 Corinthiens Galates Ephésiens Philippiens Colossiens 1 Thessalon. 2 Thessalon. 1 Timothée 2 Timothée Tite Philémon Hébreux Jacques 1 Pierre 2 Pierre 1 Jean 2 Jean 3 Jean Jude Apocalypse