Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Ezéchiel 42.1 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG Ez 42:1 Il me fit sortir vers le parvis extérieur du côté du septentrion, et il me conduisit aux chambres qui étaient vis-à-vis de la place vide et vis-à-vis du bâtiment, au septentrion.

KJV Ez 42:1 Then he brought me forth into the utter court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was before the building toward the north.

Références liées

he brought
Ezéchiel 40:2 Il m'y transporta, dans des visions divines, et me déposa sur une montagne très élevée, où se trouvait au midi comme une ville construite.
Ezéchiel 40:3 Il me conduisit là ; et voici, il y avait un homme dont l'aspect était comme l'aspect de l'airain ; il avait dans la main un cordeau de lin et une canne pour mesurer, et il se tenait à la porte.
Ezéchiel 40:24 Il me conduisit du côté du midi, où se trouvait la porte méridionale. Il en mesura les poteaux et les vestibules, qui avaient la même mesure.
Ezéchiel 41:1 Il me conduisit dans le temple. Il mesura les poteaux ; il y avait six coudées de largeur d'un côté, et six coudées de largeur de l'autre, largeur de la tente.
the utter court
Ezéchiel 40:20 Il mesura la longueur et la largeur de la porte septentrionale du parvis extérieur.
Apocalypse 11:2 Mais le parvis extérieur du temple, laisse-le en dehors, et ne le mesure pas ; car il a été donné aux nations, et elles fouleront aux pieds la ville sainte pendant quarante-deux mois.
chamber
This seems to denote a row of chambers in three stories; which appear to have been situated in the inner court - here called the outer court in reference to the temple, Eze 42:13-14,
just before the separate place, at the entrance from the north. Eze 42:4, 41:9, *12-15

Réciroques

- the court
Ezéchiel 40:14 Il compta soixante coudées pour les poteaux, près desquels était une cour, autour de la porte.
- the outward
Ezéchiel 40:17 Il me conduisit dans le parvis extérieur, où se trouvaient des chambres et un pavé tout autour ; il y avait trente chambres sur ce pavé.
- over against
Ezéchiel 42:10 Il y avait encore des chambres sur la largeur du mur du parvis du côté de l'orient, vis-à-vis de la place vide et vis-à-vis du bâtiment.

Versets de Ezéchiel 42

Chapitres de Ezéchiel

Livres bibliques