Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Job 32.12 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG Jb 32:12 Je vous ai donné toute mon attention ; Et voici, aucun de vous ne l'a convaincu, Aucun n'a réfuté ses paroles.

KJV Jb 32:12 Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:

Références liées

unto you
Weadeychem is rendered "and your testimonies," by the Syriac, Arabic, and LXX, and one of De Rossi's manuscripts (874) is so pointed as to require this reading.
behold
Job 32:3 Et sa colère s'enflamma contre ses trois amis, parce qu'ils ne trouvaient rien à répondre et que néanmoins ils condamnaient Job.
1 Timothée 1:7 ils veulent être docteurs de la loi, et ils ne comprennent ni ce qu'ils disent, ni ce qu'ils affirment.

Réciroques

- we have searched
Job 5:27 Voilà ce que nous avons reconnu, voilà ce qui est ; A toi d'entendre et de mettre à profit.
- gave ear
Job 29:21 On m'écoutait et l'on restait dans l'attente, On gardait le silence devant mes conseils.
- waited till Job had spoken
Job 32:4 Comme ils étaient plus âgés que lui, Élihu avait attendu jusqu'à ce moment pour parler à Job.
- If
Job 33:5 Si tu le peux, réponds-moi, Défends ta cause, tiens-toi prêt !

Versets de Job 32

Chapitres de Job

Livres bibliques