Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עַמְרָם (‘Amram) - Strong 06019

עַמְרָם (‘Amram) est un terme hébreu trouvé 14 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Amram.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עַמְרָם Numéro Strong 06019
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération ‘Amram Phonétique am-rawm’
Variantes
Origine vient probablement de עַם (‘am, 05971) et רוּם (ruwm, 07311)
Traduction littérale Amram = "peuple élevé"
Traductions dans la Segond 1910 Amram 14
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un descendant de Kehath et Lévi et père de Moïse
  2. un des fils de Bani qui avait une épouse étrangère au temps d'Esdras
Synonymes
Occurrences   14 fois dans 12 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Exode (3), Nombres (4), 1 Chroniques (6), Esdras (1)
Versets
Exode 6.18 Fils de Kehath: Amram (‘Amram), Jitsehar, Hébron et Uziel. Les années de la vie de Kehath furent de cent trente-trois ans. -
Exode 6.20 Amram (‘Amram) prit pour femme Jokébed, sa tante; et elle lui enfanta Aaron, et Moïse. Les années de la vie d'Amram (‘Amram) furent de cent trente-sept ans. -
Nombres 3.19 Voici les fils de Kehath, selon leurs familles: Amram (‘Amram), Jitsehar, Hébron et Uziel;
Nombres 26.58 Voici les familles de Lévi: la famille des Libnites, la famille des Hébronites, la famille des Machlites, la famille des Muschites, la famille des Korites. Kehath engendra Amram (‘Amram).
Nombres 26.59 Le nom de la femme d'Amram (‘Amram) était Jokébed, fille de Lévi, laquelle naquit à Lévi, en Egypte; elle enfanta à Amram (‘Amram): Aaron, Moïse, et Marie, leur soeur.
1 Chroniques 6.2 Fils de Kehath: Amram (‘Amram), Jitsehar, Hébron et Uziel.
1 Chroniques 6.3 Fils d'Amram (‘Amram): Aaron et Moïse; et Marie. Fils d'Aaron: Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.
1 Chroniques 6.18 Fils de Kehath: Amram (‘Amram), Jitsehar, Hébron et Uziel.
1 Chroniques 23.12 Fils de Kehath: Amram (‘Amram), Jitsehar, Hébron et Uziel, quatre. -
1 Chroniques 23.13 Fils d'Amram (‘Amram): Aaron et Moïse. Aaron fut mis à part pour être sanctifié comme très saint, lui et ses fils à perpétuité, pour offrir les parfums devant l'Eternel, pour faire son service, et pour bénir à toujours en son nom.
1 Chroniques 24.20 Voici les chefs du reste des Lévites. -Des fils d'Amram (‘Amram): Schubaël; des fils de Schubaël: Jechdia;
Esdras 10.34 des fils de Bani, Maadaï, Amram (‘Amram), Uel,
Mots liés עַמְרָמִי (‘Amramiy, 06020)
Notes