Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עֲשָׂיָה (‘Asayah) - Strong 06222

עֲשָׂיָה (‘Asayah) est un terme hébreu trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Asaja.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עֲשָׂיָה Numéro Strong 06222
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération ‘Asayah Phonétique aw-saw-yaw’
Variantes
Origine vient de עָשָׂה (‘asah, 06213) et יָהּ (Yahh, 03050)
Traduction littérale Asaja (Angl. Asaiah) = "l'Éternel a fait"
Traductions dans la Segond 1910 Asaja 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un prince de la tribu de Siméon au temps du roi Ezéchias de Juda
  2. un serviteur du roi Josias de Juda
  3. un Lévite Merarite, chef de sa famille, au temps de David
Synonymes
Occurrences   8 fois dans 8 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 2 Rois (2), 1 Chroniques (5), 2 Chroniques (1)
Versets
2 Rois 22.12 Et le roi donna cet ordre au sacrificateur Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Acbor, fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja (‘Asayah), serviteur du roi:
2 Rois 22.14 Le sacrificateur Hilkija, Achikam, Acbor, Schaphan et Asaja (‘Asayah), allèrent auprès de la prophétesse Hulda, femme de Schallum, fils de Thikva, fils de Harhas, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l'autre quartier de la ville. (22:15) Après qu'ils lui eurent parlé,
1 Chroniques 4.36 Eljoénaï; Jaakoba; Jeschochaja; Asaja (‘Asayah); Adiel; Jesimiel; Benaja;
1 Chroniques 6.30 Schimea, son fils; Hagguija, son fils; Asaja (‘Asayah), son fils.
1 Chroniques 9.5 Des Schilonites: Asaja (‘Asayah), le premier-né, et ses fils.
1 Chroniques 15.6 des fils de Merari, Asaja (‘Asayah) le chef et ses frères, deux cent vingt;
1 Chroniques 15.11 David appela les sacrificateurs Tsadok et Abiathar, et les Lévites Uriel, Asaja (‘Asayah), Joël, Schemaeja, Eliel et Amminadab.
2 Chroniques 34.20 Et le roi donna cet ordre à Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Abdon, fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja (‘Asayah), serviteur du roi:
Mots liés
Notes