בָּדָא (bada’) - Strong 0908
בָּדָא (bada’) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par inventer , choisir.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | בָּדָא | Numéro Strong | 0908 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 200 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | bada’ | Phonétique | baw-daw’ |
| Variantes | |||
| Origine | une racine primaire | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
inventer 1, choisir 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Rois (1), Néhémie (1) Versets 1 Rois 12.33 Et il monta sur l'autel qu'il avait fait à Béthel, le quinzième jour du huitième mois, mois qu'il avait choisi (bada’) de son gré. Il fit une fête pour les enfants d'Israël, et il monta sur l'autel pour brûler des parfums.
Néhémie 6.8 Je fis répondre à Sanballat: Ce que tu dis là n'est pas; c'est toi qui l'inventes (bada’)! |
|||
| Mots liés | בַּד (bad, 0907), חֵנָדָד (Chenadad, 02582) | ||
| Notes | |||