Lueur.org - Un éclairage sur la foi

חֱמָא (chema’) - Strong 02528

חֱמָא (chema’) est un terme araméen trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par furieux, fureur.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original חֱמָא Numéro Strong 02528
Langue araméen TWOT/TDNT TWOT 2733
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération chema’ Phonétique khem-aw’
Variantes chamah (Araméen) [kham-aw’]
Origine Araméen correspondant à חֵמָה (chemah, 02534)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 furieux, fureur
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. colère, rage
Synonymes
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Daniel (2)
Versets
Daniel 3.13 Alors Nebucadnetsar, irrité et furieux (chema’), donna l'ordre qu'on amenât Schadrac, Méschac et Abed-Nego. Et ces hommes furent amenés devant le roi.
Daniel 3.19 Sur quoi Nebucadnetsar fut rempli de fureur (chema’), et il changea de visage en tournant ses regards contre Schadrac, Méschac et Abed-Nego. Il reprit la parole et ordonna de chauffer la fournaise sept fois plus qu'il ne convenait de la chauffer.
Mots liés
Notes