δοῦλον (doulon) - Strong 1400

δοῦλον (doulon) est un terme grec trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par esclaves.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

δούλη (doule)

δοῦλος (doulos)

Mot original	δοῦλον	Numéro Strong	1400
Langue	grec	TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s)	nom neutre
Translitération	doulon	Phonétique	doo'-lon
Variantes
Origine	vient de δοῦλος (doulos, 1401)
Traduction littérale	esclaves
Traductions dans la Segond 1910	esclaves 2 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	un esclave, homme de condition servile un esclave métaphore: celui qui se donne ou se vend à un autre ceux dont le service est utilisé par Christ pour l'avancement de sa cause parmi les hommes dévoué à un autre sans se soucier de ses propres intérêts un serviteur, un intendant
Synonymes
Occurrences 2 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Romains (2) Versets Romains 6.19 Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse de votre chair. -De même donc que vous avez livré vos membres comme esclaves (doulon) à l'impureté et à l'iniquité, pour arriver à l'iniquité, ainsi maintenant livrez vos membres comme esclaves (doulon) à la justice, pour arriver à la sainteté.
Mots liés
Notes