ἐνταφιάζω (entaphiazo) - Strong 1779

ἐνταφιάζω (entaphiazo) est un terme grec trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par sépulture, ensevelir.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

ἔνταλμα (entalma)

ἐνταφιασμός (entaphiasmos)

Mot original	ἐνταφιάζω	Numéro Strong	1779
Langue	grec	TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s)	verbe
Translitération	entaphiazo	Phonétique	en-taf-ee-ad'-zo
Variantes
Origine	vient d'un composé de ἐν (en, 1722) et τάφος (taphos, 5028)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	sépulture, ensevelir Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	préparer un corps pour l'enterrement, par tout ce que nécessitent les funérailles: bains, vêtements, fleurs, coiffures, couronnes, parfums, libations, etc. présenter un cadavre, ensevelir un corps, mettre au tombeau
Mots liés	ἐνταφιασμός (entaphiasmos, 1780)
Occurrences	2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Matthieu (1) Jean (1)
Versets Matthieu 26.12 {En répandant ce parfum sur mon corps, elle l'a fait pour ma sépulture (entaphiazo).} Jean 19.40 Ils prirent donc le corps de Jésus, et l'enveloppèrent de bandes, avec les aromates, comme c'est la coutume d'ensevelir (entaphiazo) chez les Juifs.