Lueur.org - Un éclairage sur la foi

הֵא (he’) - Strong 01887

הֵא (he’) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par voici.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original הֵא Numéro Strong 01887
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 461
Catégorie(s) lexicale(s) interjection
Translitération he’ Phonétique hay
Variantes
Origine particule primaire
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 voici 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. voici!, voilà!
Synonymes
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (1), Ezéchiel (1)
Versets
Genèse 47.23 Joseph dit au peuple: Je vous ai achetés aujourd'hui avec vos terres, pour Pharaon; voici (he’) pour vous de la semence, et vous pourrez ensemencer le sol.
Ezéchiel 16.43 Parce que tu ne t'es pas souvenue du temps de ta jeunesse, parce que tu m'as provoqué par toutes ces choses, voici (he’), je ferai retomber ta conduite sur ta tête, dit le Seigneur, l'Eternel, et tu ne commettras plus le crime avec toutes tes abominations.
Mots liés הָא (he’, 01888), הֶאָח (heach, 01889)
Notes