Lueur.org - Un éclairage sur la foi

הָא (he’) - Strong 01888

הָא (he’) est un terme araméen trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par de même , eh bien.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original הָא Numéro Strong 01888
Langue araméen TWOT/TDNT TWOT 02687, 02688
Catégorie(s) lexicale(s) participe démonstratif
Translitération he’ Phonétique hay
Variantes ha’ (Araméen) [haw]
Origine Araméen correspondant à הֵא (he’, 01887)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 de même 1, eh bien 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. voici!, voilà!
  2. de même que, comme
Synonymes
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Daniel (2)
Versets
Daniel 2.43 01768 Tu as vu le fer mêlé avec l'argile, parce qu'ils se mêleront par des alliances humaines; mais ils ne seront point unis l'un à l'autre, de même (he’) que le fer ne s'allie point avec l'argile.
Daniel 3.25 Il reprit et dit: Eh bien (he’), je vois quatre hommes sans liens, qui marchent au milieu du feu, et qui n'ont point de mal; et la figure du quatrième ressemble à celle d'un fils des dieux.
Mots liés
Notes