μνῆμα (mnema) - Strong 3418
μνῆμα (mnema) est un terme grec
trouvé 7 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par sépulcre.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | μνῆμα | Numéro Strong | 3418 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | TDNT 4:679,596 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom neutre | ||
| Translitération | mnema | Phonétique | mnay’-mah |
| Variantes | |||
| Origine | vient de μνάομαι (mnaomai, 3415) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
sépulcre 7
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 7 fois dans 7 versets de 4 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Marc (1), Luc (3), Actes (2), Apocalypse (1) Versets Marc 5.5 2532 Il était sans cesse, nuit et jour, dans les sépulcres (mnema) et sur les montagnes, criant, et se meurtrissant avec des pierres.
Luc 8.27 Lorsque Jésus fut descendu à terre, il vint au-devant de lui un homme de la ville, qui était possédé de plusieurs démons. Depuis longtemps il ne portait point de vêtement, et avait sa demeure non dans une maison, mais dans les sépulcres (mnema). Luc 23.53 2532 Il le descendit de la croix, l'enveloppa d'un linceul, et le déposa dans un sépulcre (mnema) taillé dans le roc, où personne n'avait encore été mis. Luc 24.1 1161 Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre (mnema) de grand matin, portant les aromates qu'elles avaient préparés. Actes 2.29 Hommes frères, qu'il me soit permis de vous dire librement, au sujet du patriarche David, qu'il est mort, qu'il a été enseveli, et que son sépulcre (mnema) existe encore aujourd'hui parmi nous. Actes 7.16 et ils furent transportés à Sichem, et déposés dans le sépulcre (mnema) qu'Abraham avait acheté, à prix d'argent, des fils d'Hémor, père de Sichem. Apocalypse 11.9 2532 Des hommes d'entre les peuples, les tribus, les langues, et les nations, verront leurs cadavres pendant trois jours et demi, et ils ne permettront pas que leurs cadavres soient mis dans un sépulcre (mnema). |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||