περ (per) - Strong 4007
περ (per) est un terme grec
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par celui , non utilisé.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | περ | Numéro Strong | 4007 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | particule | ||
| Translitération | per | Phonétique | per |
| Variantes | |||
| Origine | vient de πέραν (peran, 4008) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
celui 1, non utilisé 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Marc (1), Hébreux (3) Versets Marc 15.6 1161 A chaque fête, il relâchait un prisonnier, celui (per) que demandait la foule.
Hébreux 3.6 mais Christ l'est comme Fils sur sa maison; et sa maison, c'est nous, pourvu (per) que nous retenions jusqu'à la fin la ferme confiance et l'espérance dont nous nous glorifions. Hébreux 3.14 Car nous sommes devenus participants de Christ, pourvu que (per) nous retenions fermement jusqu'à la fin l'assurance que nous avions au commencement, Hébreux 6.3 2532 C'est ce que nous ferons, si (per) Dieu le permet. |
|||
| Mots liés | διόπερ (dioper, 1355), εἴ περ (ei per, 1512), ἐπειδήπερ (epeideper, 1895), ἐπείπερ (epeiper, 1897), ἤπερ (eper, 2260), καθάπερ (kathaper, 2509), καίπερ (kaiper, 2539), ὅσπερ (hosper, 3746), ὥσπερ (hosper, 5618) | ||
| Notes | |||