περικάθαρμα (perikatharma) - Strong 4027

περικάθαρμα (perikatharma) est un terme grec trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par balayures.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

περιΐστημι (periistemi)

περικαλύπτω (perikalupto)

Mot original	περικάθαρμα	Numéro Strong	4027
Langue	grec	TWOT/TDNT	TDNT 3:430,381
Catégorie(s) lexicale(s)	nom neutre
Translitération	perikatharma	Phonétique	per-ee-kath’-ar-mah
Variantes
Origine	vient d'un composé de περί (peri, 4012) et καθαίρω (kathairo, 2508)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	balayures 1 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	venant du récurage, détritus, ordures métaphore les hommes les plus ignobles et abjects le prix des expiations ou de la rédemption, parce que les Grecs appliquaient le terme "katharmata" aux victimes sacrifiées pour faire l'expiation du peuple, et même aux criminels maintenus par les deniers publics; au déclenchement d'une peste ou autre calamité ils pouvaient être offerts en sacrifice pour faire l'expiation de l'état,
Synonymes
Occurrences 1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Corinthiens (1) Versets 1 Corinthiens 4.13 calomniés, nous parlons avec bonté; nous sommes devenus comme les balayures (perikatharma) du monde, le rebut de tous, jusqu'à maintenant.
Mots liés
Notes