קִיר (Qiyr) - Strong 07024
קִיר (Qiyr) est un terme hébreu
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Kir.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | קִיר | Numéro Strong | 07024 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Qiyr | Phonétique | keer |
| Variantes | |||
| Origine | même mot que קִיר (qiyr, 07023) | ||
| Traduction littérale | Kir = "mur, muraille" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Kir 5
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Rois (1), Esaïe (2), Amos (2) Versets 2 Rois 16.9 Le roi d'Assyrie l'écouta; il monta contre Damas, la prit, emmena les habitants en captivité à Kir (Qiyr), et fit mourir Retsin.
Esaïe 15.1 Oracle sur Moab. La nuit même où elle est ravagée, Ar-Moab est détruite! La nuit même où elle est ravagée, Kir (Qiyr)-Moab est détruite!… Esaïe 22.6 Elam porte le carquois; Des chars de combattants, des cavaliers, s'avancent; Kir (Qiyr) met à nu le bouclier. Amos 1.5 Je briserai les verrous de Damas, J'exterminerai de Bikath-Aven les habitants, Et de Beth-Eden celui qui tient le sceptre; Et le peuple de Syrie sera mené captif à Kir (Qiyr), dit l'Eternel. Amos 9.7 N'êtes-vous pas pour moi comme les enfants des Ethiopiens, Enfants d'Israël? dit l'Eternel. N'ai-je pas fait sortir Israël du pays d'Egypte, Comme les Philistins de Caphtor et les Syriens de Kir (Qiyr)? |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||