Lueur.org - Un éclairage sur la foi

שְׁלֹמִית (Shelomiyth) - Strong 08019

שְׁלֹמִית (Shelomiyth) est un terme hébreu trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Schelomith.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original שְׁלֹמִית Numéro Strong 08019
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin; nom propre féminin
Translitération Shelomiyth Phonétique shel-o-meeth’
Variantes Shelowmiyth [shel-o-meeth’] #Esd 8:10
Origine vient de שָׁלוֹם (shalowm, 07965)
Traduction littérale Schelomith = "paisible"
Traductions dans la Segond 1910 Schelomith 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions n pr m
  1. Lévite, de Guerschon, à l'époque de David
    1. également 'Schelomoth'; même mot que 08013
  2. fils du roi Roboam de Juda par Maaca
  3. chef d'une famille d'exilés qui revinrent avec Esdras
n pr f
  1. femme de Dan, fille de Dibri, et mère de celui qui blasphéma Dieu et fut lapidé à l'époque de Moïse
  2. fille de Zorobabel
Synonymes
Occurrences   8 fois dans 8 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Lévitique (1), 1 Chroniques (5), 2 Chroniques (1), Esdras (1)
Versets
Lévitique 24.11 Le fils de la femme israélite blasphéma et maudit le nom de Dieu. On l'amena à Moïse. Sa mère s'appelait Schelomith (Shelomiyth), fille de Dibri, de la tribu de Dan.
1 Chroniques 3.19 Fils de Pedaja: Zorobabel et Schimeï. Fils de Zorobabel: Meschullam et Hanania; Schelomith (Shelomiyth), leur soeur;
1 Chroniques 23.9 Fils de Schimeï: Schelomith (Shelomiyth), Haziel et Haran, trois. Ce sont là les chefs des maisons paternelles de la famille de Laedan. -
1 Chroniques 23.18 Fils de Jitsehar: Schelomith (Shelomiyth), le chef. -
1 Chroniques 26.25 Parmi ses frères issus d'Eliézer, dont le fils fut Rechabia, dont le fils fut Esaïe, dont le fils fut Joram, dont le fils fut Zicri, dont le fils fut Schelomith (Shelomiyth),
1 Chroniques 26.28 Tout ce qui avait été consacré par Samuel, le voyant, par Saül, fils de Kis, par Abner, fils de Ner, par Joab, fils de Tseruja, toutes les choses consacrées étaient sous la garde de Schelomith (Shelomiyth) et de ses frères.
2 Chroniques 11.20 Après elle, il prit Maaca, fille d'Absalom. Elle lui enfanta Abija, Attaï, Ziza et Schelomith (Shelomiyth).
Esdras 8.10 des fils de Schelomith (Shelomiyth), le fils de Josiphia, et avec lui cent soixante mâles;
Mots liés
Notes