σπερμολόγος (spermologos) - Strong 4691

σπερμολόγος (spermologos) est un terme grec trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par discoureur.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

σπέρμα (sperma)

σπεύδω (speudo)

Mot original	σπερμολόγος	Numéro Strong	4691
Langue	grec	TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s)	adjectif
Translitération	spermologos	Phonétique	sper-mol-og’-os
Variantes
Origine	vient de σπέρμα (sperma, 4690) et λέγω (lego, 3004)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	discoureur 1 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	qui picore la semence des oiseaux, particulièrement les corbeaux ou les corneilles qui mangent les graines dans les champs métaphore celui qui passe son temps sur la place du marché pour ramasser tout ce qui peut tomber, avec un peu de chance le chargement d'une marchandise par conséquent, minable, abject, vil, (un parasite) vivant par flatterie et en faisant le bouffon un causeur vide, un bavard
Synonymes
Occurrences 1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (1) Versets Actes 17.18 1161 Quelques philosophes épicuriens et stoïciens se mirent à parler avec lui. Et les uns disaient: Que veut dire ce discoureur (spermologos)? D'autres, l'entendant annoncer Jésus et la résurrection, disaient: Il semble qu'il annonce des divinités étrangères.
Mots liés
Notes