תִּפְסַח (Tiphcach) - Strong 08607
תִּפְסַח (Tiphcach) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Thiphsach.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | תִּפְסַח | Numéro Strong | 08607 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Tiphcach | Phonétique | tif-sakh’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de פָּסַח (pacach, 06452) | ||
| Traduction littérale | Thiphsach = "passage, gué" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Thiphsach 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Rois (1), 2 Rois (1) Versets 1 Rois 4.24 Il dominait sur tout le pays de l'autre côté du fleuve, depuis Thiphsach (Tiphcach) jusqu'à Gaza, sur tous les rois de l'autre côté du fleuve. Et il avait la paix de tous les côtés alentour.
2 Rois 15.16 Alors Menahem frappa Thiphsach (Tiphcach) et tous ceux qui y étaient, avec son territoire depuis Thirtsa; il la frappa parce qu'elle n'avait pas ouvert ses portes, et il fendit le ventre de toutes les femmes enceintes. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||