Lueur.org - Un éclairage sur la foi

אֻרְוָה (‘urvah) - Strong 0723

אֻרְוָה (‘urvah) est un terme hébreu trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par crèches.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original אֻרְוָה Numéro Strong 0723
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 158b
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération ‘urvah Phonétique oor-vaw’
Variantes ‘arayah [ar-aw’- yah’]
Origine vient de אָרָה (‘arah, 0717) (sens de nourrir)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 crèches 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. mangeoire, stalle, crèche (pour animaux)
Synonymes
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 1 Rois (1), 2 Chroniques (2)
Versets
1 Rois 4.26 Salomon avait quarante mille crèches (‘urvah) pour les chevaux destinés à ses chars, et douze mille cavaliers.
2 Chroniques 9.25 Salomon avait quatre mille crèches (‘urvah) pour les chevaux destinés à ses chars, et douze mille cavaliers qu'il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi.
2 Chroniques 32.28 des magasins pour les produits en blé, en moût et en huile, des crèches (‘urvah) pour toute espèce de bétail, et des étables pour les troupeaux.
Mots liés אֻרְיָה (‘averah, 0220)
Notes