Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Exode 38.8 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG Ex 38:8 Il fit la cuve d'airain, avec sa base d'airain, en employant les miroirs des femmes qui s'assemblaient à l'entrée de la tente d'assignation.

KJV Ex 38:8 And he made the laver of brass, and the foot of it of brass, of the lookingglasses of the women assembling, which assembled at the door of the tabernacle of the congregation.

Références liées

the laver
Exod 30:18-21, *40:7, 30-32
1Ki 7:23-26, 38
Psa 26:6
Zech 13:1
*John 13:10
Tit 3:5-6,
Heb 9:10
1Jo 3:7
*Rev 1:5, looking glasses, or, brazen glasses, The word maroth, from raah, to see, denotes reflectors, or mirrors, of any kind. That these could not have been looking glasses, as in our translation, is sufficiently evident, not only from the glass not being then in use, but also from the impossibility of making the brazen laver of such materials. The first mirrors known among men, were the clear fountain and unruffled lake. The first artificial ones were made of polished brass, afterwards of steel, and when luxury increased, of silver; but at a very early period, they were made of a mixed metal, particularly of tin and copper, the best of which, as Pliny informs us, were formerly manufactured at Brundusium. When the Egyptians went to their temples, according to St. Cyril, they always carried their mirrors with them. The Israelitish women probably did the same; and Dr. Shaw says, that looking-glasses are still part of the dress of Moorish women, who carry them constantly hung at their breasts.
assembling
Heb. assembling by troops, It is supposed that these women kept watch during the night. Among the ancients, women were generally employed as door-keepers. See note on 1Sa 2:22. Prov 8:34
Matt 26:69
*Luke 2:37
John 18:16
1Ti 5:5

Réciroques

- the laver
Exode 31:9 l'autel des parfums ; l'autel des holocaustes et tous ses ustensiles, la cuve avec sa base ;
- the laver
Exode 35:16 l'autel des holocaustes, sa grille d'airain, ses barres, et tous ses ustensiles ; la cuve avec sa base ;
- as
Job 37:18 Peux-tu comme lui étendre les cieux, Aussi solides qu'un miroir de fonte ?
- glasses
Esaïe 3:23 Les miroirs et les chemises fines, Les turbans et les surtouts légers.
- that
1 Pierre 3:3 Ayez, non cette parure extérieure qui consiste dans les cheveux tressés, les ornements d'or, ou les habits qu'on revêt,
- a sea
Apocalypse 4:6 Il y a encore devant le trône comme une mer de verre, semblable à du cristal. Au milieu du trône et autour du trône, il y a quatre êtres vivants remplis d'yeux devant et derrière.

Versets de Exode 38

Chapitres de Exode

Livres bibliques