Job 5.26 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG Jb 5:26 Tu entreras au sépulcre dans la vieillesse, Comme on emporte une gerbe en son temps.

KJV Jb 5:26 Thou shalt come to thy grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.

Références liées

in a full age: Job 42:16 Job vécut après cela cent quarante ans, et il vit ses fils et les fils de ses fils jusqu'à la quatrième génération.
Job 42:17 Et Job mourut âgé et rassasié de jours.
Genèse 15:15 Toi, tu iras en paix vers tes pères, tu seras enterré après une heureuse vieillesse.
Genèse 25:8 Abraham expira et mourut, après une heureuse vieillesse, âgé et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple.
Psaumes 91:16 Je le rassasierai de longs jours, Et je lui ferai voir mon salut.
Proverbes 9:11 C'est par moi que tes jours se multiplieront, Et que les années de ta vie augmenteront.
Proverbes 10:27 La crainte de l'Éternel augmente les jours, Mais les années des méchants sont abrégées.

cometh: Heb. ascendeth

Réciroques

- Isaac
Genèse 35:29 Il expira et mourut, et il fut recueilli auprès de son peuple, âgé et rassasié de jours, et Ésaü et Jacob, ses fils, l'enterrèrent.
- and yielded
Genèse 49:33 Lorsque Jacob eut achevé de donner ses ordres à ses fils, il retira ses pieds dans le lit, il expira, et fut recueilli auprès de son peuple.
- the number
Exode 23:26 Il n'y aura dans ton pays ni femme qui avorte, ni femme stérile. Je remplirai le nombre de tes jours.
- died in
Juges 8:32 Gédéon, fils de Joas, mourut après une heureuse vieillesse ; et il fut enterré dans le sépulcre de Joas, son père, à Ophra, qui appartenait à la famille d'Abiézer.
- old
1 Chroniques 23:1 David, âgé et rassasié de jours, établit Salomon, son fils, roi sur Israël.
- a good old age
1 Chroniques 29:28 Il mourut dans une heureuse vieillesse, rassasié de jours, de richesse et de gloire. Et Salomon, son fils, régna à sa place.
- and was full of days
2 Chroniques 24:15 Jehojada mourut, âgé et rassasié de jours ; il avait à sa mort cent trente ans.
- multiply
Job 29:18 Alors je disais: Je mourrai dans mon nid, Mes jours seront abondants comme le sable ;
- Precious
Psaumes 116:15 Elle a du prix aux yeux de l'Éternel, La mort de ceux qui l'aiment.
- length
Proverbes 3:2 Car ils prolongeront les jours et les années de ta vie, Et ils augmenteront ta paix.
- There shall
Esaïe 65:20 Il n'y aura plus ni enfants ni vieillards Qui n'accomplissent leurs jours ; Car celui qui mourra à cent ans sera jeune, Et le pécheur âgé de cent ans sera maudit.
- There
Zacharie 8:4 Ainsi parle l'Éternel des armées: Des vieillards et des femmes âgées s'assiéront encore dans les rues de Jérusalem, chacun le bâton à la main, à cause du grand nombre de leurs jours.
- brought forth
Marc 4:29 et, dès que le fruit est mûr, on y met la faucille, car la moisson est là.
- she
Luc 2:36 Il y avait aussi une prophétesse, Anne, fille de Phanuel, de la tribu d'Aser. Elle était fort avancée en âge, et elle avait vécu sept ans avec son mari depuis sa virginité.

Job 5.26 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

Références liées

in a full age

cometh

Réciroques

Versets de Job 5

Chapitres de Job

Livres bibliques