Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Juges 5.15 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG Jg 5:15 Les princes d'Issacar furent avec Débora, Et Issacar suivit Barak, Il fut envoyé sur ses pas dans la vallée. Près des ruisseaux de Ruben, Grandes furent les résolutions du coeur !

KJV Jg 5:15 And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and also Barak: he was sent on foot into the valley. For the divisions of Reuben there were great thoughts of heart.

Références liées

the princes
1 Chroniques 12:32 Des fils d'Issacar, ayant l'intelligence des temps pour savoir ce que devait faire Israël, deux cents chefs, et tous leurs frères sous leurs ordres.
Barak
Juges 4:6 Elle envoya appeler Barak, fils d'Abinoam, de Kédesch Nephthali, et elle lui dit: N'est-ce pas l'ordre qu'a donné l'Éternel, le Dieu d'Israël ? Va, dirige-toi sur le mont Thabor, et prends avec toi dix mille hommes des enfants de Nephthali et des enfants de Zabulon ;
Juges 4:14 Alors Débora dit à Barak: Lève-toi, car voici le jour où l'Éternel livre Sisera entre tes mains. L'Éternel ne marche-t-il pas devant toi ? Et Barak descendit du mont Thabor, ayant dix mille hommes à sa suite.
foot
Heb. his feet, Beraglaiv, rather, "with his footmen," so LXX Alex. πεζους αυτου, and Luther, mit feinem Fubvolt. Acts 20:13
For the
or, In the divisions, etc. Acts 15:39
thoughts
Heb. impressions, *Prov 22:13
2Co 11:2

Réciroques

-
Genèse 49:14 Issacar est un âne robuste, Qui se couche dans les étables.
- at his
Juges 4:10 Barak convoqua Zabulon et Nephthali à Kédesch ; dix mille hommes marchèrent à sa suite, et Débora partit avec lui.
- For
Juges 5:16 Pourquoi es-tu resté au milieu des étables A écouter le bêlement des troupeaux ? Aux ruisseaux de Ruben, Grandes furent les délibérations du coeur !
- that
Luc 2:35 et à toi-même une épée te transpercera l'âme, afin que les pensées de beaucoup de coeurs soient dévoilées.

Versets de Juges 5

Chapitres de Juges

Livres bibliques