KJV ¹⁸ And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth: her sons are these; Jesher, and Shobab, and Ardon.

VULC ¹⁸ Caleb vero filius Hesron accepit uxorem nomine Azuba, de qua genuit Jerioth : fueruntque filii ejus Jaser, et Sobab, et Ardon.

KJV ¹⁹ And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.

VULC ¹⁹ Cumque mortua fuisset Azuba, accepit uxorem Caleb Ephratha, quæ peperit ei Hur.

KJV ²⁰ And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.

VULC ²⁰ Porro Hur genuit Uri, et Uri genuit Bezeleel.

KJV ²¹ And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub.

VULC ²¹ Post hæc ingressus est Hesron ad filiam Machir patris Galaad, et accepit eam cum esset annorum sexaginta : quæ peperit ei Segub.

KJV ²² And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

VULC ²² Sed et Segub genuit Jair, et possedit viginti tres civitates in terra Galaad.

KJV ²³ And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities. All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead.

VULC ²³ Cepitque Gessur et Aram oppida Jair, et Canath, et viculos ejus sexaginta civitatum : omnes isti filii Machir patris Galaad.

KJV ²⁴ And after that Hezron was dead in Calebephratah, then Abiah Hezron's wife bare him Ashur the father of Tekoa.

VULC ²⁴ Cum autem mortuus esset Hesron, ingressus est Caleb ad Ephratha. Habuit quoque Hesron uxorem Abia, quæ peperit ei Assur patrem Thecuæ.

KJV ²⁵ And the sons of Jerahmeel the firstborn of Hezron were, Ram the firstborn, and Bunah, and Oren, and Ozem, and Ahijah.

VULC ²⁵ Nati sunt autem filii Jerameel primogeniti Hesron, Ram primogenitus ejus, et Buna, et Aram, et Asom, et Achia.

KJV ²⁶ Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

VULC ²⁶ Duxit quoque uxorem alteram Jerameel, nomine Atara, quæ fuit mater Onam.

KJV ²⁷ And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.

VULC ²⁷ Sed et filii Ram primogeniti Jerameel fuerunt Moos, Jamin, et Achar.

KJV ²⁸ And the sons of Onam were, Shammai, and Jada. And the sons of Shammai; Nadab and Abishur.

VULC ²⁸ Onam autem habuit filios Semei et Jada. Filii autem Semei : Nadab et Abisur.

KJV ²⁹ And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid.

VULC ²⁹ Nomen vero uxoris Abisur, Abihail, quæ peperit ei Ahobban et Molid.

KJV ³⁰ And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.

VULC ³⁰ Filii autem Nadab fuerunt Saled et Apphaim. Mortuus est autem Saled absque liberis.

KJV ³¹ And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.

VULC ³¹ Filius vero Apphaim, Jesi : qui Jesi genuit Sesan. Porro Sesan genuit Oholai.

KJV ³² And the sons of Jada the brother of Shammai; Jether, and Jonathan: and Jether died without children.

VULC ³² Filii autem Jada fratris Semei : Jether, et Jonathan. Sed et Jether mortuus est absque liberis.

KJV ³³ And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

VULC ³³ Porro Jonathan genuit Phaleth, et Ziza. Isti fuerunt filii Jerameel.

KJV ³⁴ Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.

VULC ³⁴ Sesan autem non habuit filios, sed filias : et servum ægyptium nomine Jeraa.

KJV ³⁵ And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.

VULC ³⁵ Deditque ei filiam suam uxorem : quæ peperit ei Ethei.

KJV ³⁶ And Attai begat Nathan, and Nathan begat Zabad,

VULC ³⁶ Ethei autem genuit Nathan, et Nathan genuit Zabad.

KJV ³⁷ And Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,

VULC ³⁷ Zabad quoque genuit Ophlal, et Ophlal genuit Obed.

KJV ³⁸ And Obed begat Jehu, and Jehu begat Azariah,

VULC ³⁸ Obed genuit Jehu, Jehu genuit Azariam,

KJV ³⁹ And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,

VULC ³⁹ Azarias genuit Helles, et Helles genuit Elasa.

KJV ⁴⁰ And Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,

VULC ⁴⁰ Elasa genuit Sisamoi, Sisamoi genuit Sellum,

KJV ⁴¹ And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

VULC ⁴¹ Sellum genuit Icamiam, Icamia autem genuit Elisama.

KJV ⁴² Now the sons of Caleb the brother of Jerahmeel were, Mesha his firstborn, which was the father of Ziph; and the sons of Mareshah the father of Hebron.

VULC ⁴² Filii autem Caleb fratris Jerameel : Mesa primogenitus ejus ; ipse est pater Ziph : et filii Maresa patris Hebron.

KJV ⁴³ And the sons of Hebron; Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

VULC ⁴³ Porro filii Hebron, Core, et Taphua, et Recem, et Samma.

KJV ⁴⁴ And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.

VULC ⁴⁴ Samma autem genuit Raham, patrem Jercaam, et Recem genuit Sammai.

KJV ⁴⁵ And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Bethzur.

VULC ⁴⁵ Filius Sammai, Maon : et Maon pater Bethsur.

KJV ⁴⁶ And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez.

VULC ⁴⁶ Epha autem concubina Caleb peperit Haran, et Mosa, et Gezez. Porro Haran genuit Gezez.

KJV ⁴⁷ And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Gesham, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.

VULC ⁴⁷ Filii autem Jahaddai, Regom, et Joathan, et Gesan, et Phalet, et Epha, et Saaph.

KJV ⁴⁸ Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah.

VULC ⁴⁸ Concubina Caleb Maacha, peperit Saber, et Tharana.

KJV ⁴⁹ She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb was Achsa.

VULC ⁴⁹ Genuit autem Saaph pater Madmena Sue, patrem Machbena et patrem Gabaa. Filia vero Caleb fuit Achsa.

KJV ⁵⁰ These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjathjearim.

VULC ⁵⁰ Hi erant filii Caleb, filii Hur primogeniti Ephratha, Sobal pater Cariathiarim.

KJV ⁵¹ Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Bethgader.

VULC ⁵¹ Salma pater Bethlehem, Hariph pater Bethgader.

KJV ⁵² And Shobal the father of Kirjathjearim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.

VULC ⁵² Fuerunt autem filii Sobal patris Cariathiarim, qui videbat dimidium requietionum.

KJV ⁵³ And the families of Kirjathjearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zareathites, and the Eshtaulites,

VULC ⁵³ Et de cognatione Cariathiarim, Jethrei, et Aphuthei, et Semathei, et Maserei. Ex his egressi sunt Saraitæ, et Esthaolitæ.

KJV ⁵⁴ The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.

VULC ⁵⁴ Filii Salma, Bethlehem, et Netophathi, coronæ domus Joab, et dimidium requietionis Sarai :

KJV ⁵⁵ And the families of the scribes which dwelt at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.

VULC ⁵⁵ cognationes quoque scribarum habitantium in Jabes, canentes atque resonantes, et in tabernaculis commorantes. Hi sunt Cinæi, qui venerunt de Calore patris domus Rechab.

KJV ¹ Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:

VULC ¹ David vero hos habuit filios, qui ei nati sunt in Hebron : primogenitum Amnon ex Achinoam Jezrahelitide, secundum Daniel de Abigail Carmelitide,

KJV ² The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adonijah the son of Haggith:

VULC ² tertium Absalom filium Maacha filiæ Tholmai regis Gessur, quartum Adoniam filium Aggith,

KJV ³ The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.

VULC ³ quintum Saphathiam ex Abital, sextum Jethraham de Egla uxore sua.

KJV ⁴ These six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.

VULC ⁴ Sex ergo nati sunt ei in Hebron, ubi regnavit septem annis et sex mensibus. Triginta autem et tribus annis regnavit in Jerusalem.

KJV ⁵ And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:

VULC ⁵ Porro in Jerusalem nati sunt ei filii, Simmaa, et Sobab, et Nathan, et Salomon, quatuor de Bethsabee filia Ammiel :

KJV ⁶ Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet,

VULC ⁶ Jebaar quoque et Elisama,

KJV ⁷ And Nogah, and Nepheg, and Japhia,

VULC ⁷ et Eliphaleth, et Noge, et Nepheg, et Japhia,

KJV ⁸ And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

VULC ⁸ necnon Elisama, et Eliada, et Elipheleth, novem :

KJV ⁹ These were all the sons of David, beside the sons of the concubines, and Tamar their sister.

VULC ⁹ omnes hi, filii David absque filiis concubinarum : habueruntque sororem Thamar.

KJV ¹⁰ And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

VULC ¹⁰ Filius autem Salomonis, Roboam : cujus Abia filius genuit Asa. De hoc quoque natus est Josaphat,

KJV ¹¹ Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son,

VULC ¹¹ pater Joram : qui Joram genuit Ochoziam, ex quo ortus est Joas :

KJV ¹² Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

VULC ¹² et hujus Amasias filius genuit Azariam. Porro Azariæ filius Joatham

KJV ¹³ Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

VULC ¹³ procreavit Achaz patrem Ezechiæ, de quo natus est Manasses.

KJV ¹⁴ Amon his son, Josiah his son.

VULC ¹⁴ Sed et Manasses genuit Amon patrem Josiæ.

KJV ¹⁵ And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.

VULC ¹⁵ Filii autem Josiæ fuerunt : primogenitus Johanan, secundus Joakim, tertius Sedecias, quartus Sellum.

KJV ¹⁶ And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

VULC ¹⁶ De Joakim natus est Jechonias, et Sedecias.

KJV ¹⁷ And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son,

VULC ¹⁷ Filii Jechoniæ fuerunt : Asir, Salathiel,

KJV ¹⁸ Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.

VULC ¹⁸ Melchiram, Phadaia, Senneser, et Jecemia, Sama, et Nadabia.

KJV ¹⁹ And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

VULC ¹⁹ De Phadaia orti sunt Zorobabel et Semei. Zorobabel genuit Mosollam, Hananiam, et Salomith sororem eorum :

KJV ²⁰ And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.

VULC ²⁰ Hasaban quoque, et Ohol, et Barachian, et Hasadian, Josabhesed, quinque.

KJV ²¹ And the sons of Hananiah; Pelatiah, and Jesaiah: the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shechaniah.

VULC ²¹ Filius autem Hananiæ, Phaltias pater Jeseiæ, cujus filius Raphaia : hujus quoque filius, Arnan, de quo natus est Obdia, cujus filius fuit Sechenias.

KJV ²² And the sons of Shechaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.

VULC ²² Filius Secheniæ, Semeia : cujus filii Hattus, et Jegaal, et Baria, et Naaria, et Saphat, sex numero.

KJV ²³ And the sons of Neariah; Elioenai, and Hezekiah, and Azrikam, three.

VULC ²³ Filius Naariæ, Elioënai, et Ezechias, et Ezricam, tres.

KJV ²⁴ And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.

VULC ²⁴ Filii Elioënai, Oduia, et Eliasub, et Pheleia, et Accub, et Johanan, et Dalaia, et Anani, septem.

KJV ¹ The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.

VULC ¹ Filii Juda : Phares, Hesron, et Charmi, et Hur, et Sobal.

KJV ² And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites.

VULC ² Raia vero filius Sobal genuit Jahath, de quo nati sunt Ahumai, et Laad : hæ cognationes Sarathi.

KJV ³ And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

VULC ³ Ista quoque stirps Etam : Jezrahel, et Jesema, et Jedebos. Nomen quoque sororis eorum, Asalelphuni.

KJV ⁴ And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Bethlehem.

VULC ⁴ Phanuel autem pater Gedor, et Ezer pater Hosa : isti sunt filii Hur primogeniti Ephratha patris Bethlehem.