Comparer 1 Corinthiens 12:7
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 7 Or, à chacun la manifestation de l'Esprit est donnée pour l'utilité commune.
BAN 7 Or à chacun est donnée la manifestation de l'Esprit pour l'utilité commune.
BCC 7 A chacun la manifestation de l'Esprit est donnée pour l'utilité commune.
DRB 7 Or à chacun est donnée la manifestation de l'Esprit en vue de l'utilité.
MAR 7 Or à chacun est donnée la lumière de l'Esprit pour procurer l'utilité [commune].
NEG 7 Or, à chacun la manifestation de l'Esprit est donnée pour l'utilité commune.
OST 7 Or, la manifestation de l'Esprit est donnée à chacun pour l'utilité commune.
LSGS 7 Or 1161, à chacun la manifestation 5321 de l'Esprit 4151 est donnée 1325 5743 1538 pour 4314 l'utilité commune 4851 5723.
S21 7 Or, à chacun la manifestation de l'Esprit est donnée pour le bien de tous.