Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Deutéronome 19:16

BAN 16 Lorsqu'un témoin à charge s'élèvera contre un homme pour l'accuser d'un méfait,

BCC 16 Lorsqu'un témoin à charge s'élèvera contre un homme pour l'accuser d'un crime,

DRB 16 Quand un témoin inique* s'élèvera contre un homme, pour témoigner contre lui d'un crime,

KJV 16 If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;

LSG 16 Lorsqu'un faux témoin s'élèvera contre quelqu'un pour l'accuser d'un crime,

LSGS 16 Lorsqu'un faux 02555 témoin 05707 s'élèvera 06965 8799 contre quelqu'un 0376 pour l'accuser 06030 8800 d'un crime 05627,

MAR 16 Quand un faux témoin s'élèvera contre quelqu'un, pour déposer contre lui le crime de révolte ;

NEG 16 Lorsqu'un faux témoin s'élèvera contre quelqu'un pour l'accuser d'un crime,

OST 16 Quand un faux témoin s'élèvera contre quelqu'un pour l'accuser d'infidélité,

S21 16 »Lorsqu'un faux témoin se dressera contre quelqu'un pour l'accuser d'un crime,

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées