Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Esaïe 55:3-4

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Es 55:3-4 (Segond 1910)

3 Prêtez l'oreille, et venez à moi, Écoutez, et votre âme vivra: Je traiterai avec vous une alliance éternelle, Pour rendre durables mes faveurs envers David. 4 Voici, je l'ai établi comme témoin auprès des peuples, Comme chef et dominateur des peuples.

Es 55:3-4 (Annotée Neuchâtel)

3 prêtez l'oreille, et venez à moi ; écoutez, et que votre âme vive ; et que je vous accorde une alliance éternelle, les grâces permanentes de David. 4 Voici, je l'ai fait législateur des peuples, prince et conducteur des peuples.