BCC ⁷ Il fit deux chérubins d'or ; il les fit d'or battu, aux deux extrémités du propitiatoire,

LSG ⁷ Il fit deux chérubins d'or ; il les fit d'or battu, aux deux extrémités du propitiatoire,

VULC ⁷ Duos etiam cherubim ex auro ductili, quos posuit ex utraque parte propitiatorii :

BCC ⁸ un chérubin à l'une des extrémités et un chérubin à l'autre extrémité ; il fit les chérubins sortant du propitiatoire à ses deux extrémités.

LSG ⁸ un chérubin à l'une des extrémités, et un chérubin à l'autre extrémité ; il fit les chérubins sortant du propitiatoire à ses deux extrémités.

VULC ⁸ cherub unum in summitate unius partis, et cherub alterum in summitate partis alterius : duos cherubim in singulis summitatibus propitiatorii,

BCC ⁹ Les chérubins avaient leurs ailes déployées vers le haut, couvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se faisant face l'un à l'autre ; les faces des chérubins étaient tournées vers le propitiatoire.

LSG ⁹ Les chérubins étendaient les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se regardant l'un l'autre ; les chérubins avaient la face tournée vers le propitiatoire.

VULC ⁹ extendentes alas, et tegentes propitiatorium, seque mutuo et illud respicientes.