Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Lévitique 25:29

LSG 29 Si un homme vend une maison d'habitation dans une ville entourée de murs, il aura le droit de rachat jusqu'à l'accomplissement d'une année depuis la vente ; son droit de rachat durera un an.

LSGS 29 Si un homme 0376 vend 04376 8799 une maison 01004 d'habitation 04186 dans une ville 05892 entourée de murs 02346, il aura le droit de rachat 01353 jusqu'à l'accomplissement 08552 8800 d'une année 08141 depuis la vente 04465; son droit de rachat 01353 durera un an 03117.

VULC 29 Qui vendiderit domum intra urbis muros, habebit licentiam redimendi, donec unus impleatur annus.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées