Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Matthieu 23:2-3

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Mt 23:2-3 (Segond 1910)

2 Les scribes et les pharisiens sont assis dans la chaire de Moïse. 3 Faites donc et observez tout ce qu'ils vous disent ; mais n'agissez pas selon leurs oeuvres. Car ils disent, et ne font pas.

Mt 23:2-3 (Annotée Neuchâtel)

2 en disant : les scribes et les pharisiens se sont assis dans la chaire de Moïse. 3 Toutes les choses donc qu'ils vous disent, gardez-les et faites-les ; mais ne faites point selon leurs oeuvres, car ils disent et ne font pas ;