Comparer Matthieu 23:32
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 32 Comblez donc la mesure de vos pères.
BAN 32 Et vous, comblez la mesure de vos pères !
BCC 32 Comblez donc la mesure de vos pères !
DRB 32 et vous, - comblez la mesure de vos pères !
MAR 32 Et vous achevez de remplir la mesure de vos pères.
NEG 32 Comblez donc la mesure de vos pères.
OST 32 Et vous comblez la mesure de vos pères.
LSGS 32 {Comblez 4137 5657 5210 donc 2532 la mesure 3358 de vos 5216 pères 3962.}
S21 32 Portez donc à son comble la mesure de vos ancêtres!