Comparer
Matthieu 5:1-12KJV 1 And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him:
KJV 2 And he opened his mouth, and taught them, saying,
KJV 3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
KJV 4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
KJV 5 Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
KJV 6 Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
KJV 7 Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
KJV 8 Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
KJV 9 Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.
KJV 10 Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
KJV 11 Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
KJV 12 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées