BAN ⁹ Vous donc, priez ainsi : Notre Père qui es dans les cieux, que ton nom soit sanctifié.

BCC ⁹ Notre Père qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctifié ;

KJV ⁹ After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.

BAN ¹⁰ Que ton règne vienne. Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.

BCC ¹⁰ que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel.

KJV ¹⁰ Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven.

BAN ¹¹ Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien.

BCC ¹¹ Donnez-nous aujourd'hui le pain nécessaire à notre subsistance ;

KJV ¹¹ Give us this day our daily bread.