Comparer
Nombres 1:46BAN 46 tous ceux dont on fit le recensement furent six cent trois mille cinq cent cinquante.
BCC 46 tous les recensés furent six cent trois mille cinq cent cinquante.
DRB 46 tous les dénombrés, furent six cent trois mille cinq cent cinquante.
LSG 46 tous ceux dont on fit le dénombrement furent six cent trois mille cinq cent cinquante.
LSGS 46 tous ceux dont on fit le dénombrement 06485 8803 furent six 08337 cent 03967 0505 trois 07969 mille 0505 cinq 02568 cent 03967 cinquante 02572.
MAR 46 Tous ceux, [dis-je], dont on fit le dénombrement, furent six cent trois mille cinq cent cinquante.
NEG 46 tous ceux dont on fit le dénombrement furent six cent trois mille cinq cent cinquante.
OST 46 Tous ceux qui furent dénombrés, furent six cent trois mille cinq cent cinquante.
S21 46 On dénombra au total 603'550 hommes.
VULC 46 sexcenta tria millia virorum quingenti quinquaginta.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées