Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Nombres 23:19-20

Nb 23:19-20 (King James)

19 God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good? 20 Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.

Nb 23:19-20 (Vulgate)

   19 non est Deus quasi homo, ut mentiatur,
nec ut filius hominis, ut mutetur.
Dixit ergo, et non faciet ?
locutus est, et non implebit ?
   20 Ad benedicendum adductus sum :
benedictionem prohibere non valeo.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées