Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Nombres 29:3-4

BCC 3 et, comme leur oblation, de la fleur de farine pétrie à l'huile : trois dixièmes pour le taureau,

LSG 3 Vous y joindrez l'offrande de fleur de farine pétrie à l'huile, trois dixièmes pour le taureau, deux dixièmes pour le bélier,

OST 3 Et leur oblation de fine farine pétrie à l'huile, trois dixièmes pour le taureau, deux dixièmes pour le bélier;

VULC 3 et in sacrificiis eorum, similæ oleo conspersæ tres decimas per singulos vitulos, duas decimas per arietem,

BCC 4 deux dixièmes pour le bélier et un dixième pour chacun des sept agneaux.

LSG 4 et un dixième pour chacun des sept agneaux.

OST 4 Et un dixième pour chacun des sept agneaux;

VULC 4 unam decimam per agnum, qui simul sunt agni septem :

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées