Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Philippiens 4:13

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 13 Je puis tout par celui qui me fortifie.

BAN 13 je puis tout en Celui qui me fortifie.

BCC 13 Je puis tout en celui qui me fortifie.

DRB 13 Je puis toutes choses en celui qui me fortifie.

MAR 13 Je puis toutes choses en Christ qui me fortifie.

NEG 13 Je puis tout par celui qui me fortifie.

OST 13 Je puis tout par Christ, qui me fortifie.

LSGS 13 Je puis 2480 5719 tout 3956 par 1722 celui 5547 qui 3588 me 3165 fortifie 1743 5723.

S21 13 Je peux tout par celui qui me fortifie, [Christ].