Comparer Psaumes 102:12-22
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Ps 102:12-22 (Segond 21)
12 Mes jours déclinent comme l'ombre du soir,et je me dessèche comme l'herbe,
13 mais toi, Eternel, tu règnes éternellement,
et l'on se souvient de toi de génération en génération.
14 Tu te lèveras, tu auras compassion de Sion,
car il est temps de lui faire grâce.
Oui, le moment fixé est arrivé,
15 car tes serviteurs en aiment les pierres,
ils sont attachés à sa poussière.
16 Alors les nations craindront le nom de l'Eternel,
tous les rois de la terre craindront ta gloire.
17 Quand l'Eternel reconstruira Sion,
il se montrera dans sa gloire.
18 Il est attentif à la prière de celui qu'on a dépouillé,
il ne méprise pas sa prière.
19 Que cela soit écrit pour la génération future,
et que le peuple ainsi créé célèbre l'Eternel,
20 car il regarde du haut de sa demeure sainte.
Du haut du ciel, l'Eternel observe la terre
21 pour écouter les gémissements des prisonniers,
pour délivrer ceux qui sont destinés à la mort.
22 Alors on proclamera dans Sion le nom de l'Eternel,
et ses louanges dans Jérusalem,