Comparer
Exode 14:14BAN 14 L'Eternel combattra pour vous, et vous, vous vous tiendrez tranquilles.
BCC 14 Yahweh combattra pour vous, et vous, tenez-vous tranquilles."
DRB 14 L'Éternel combattra pour vous, et vous, vous demeurerez tranquilles*.
LSG 14 L'Éternel combattra pour vous ; et vous, gardez le silence.
LSGS 14 L'Eternel 03068 combattra 03898 8735 pour vous; et vous, gardez le silence 02790 8686.
MAR 14 L'Eternel combattra pour vous, et vous demeurerez tranquilles.
OST 14 L'Éternel combattra pour vous, et vous, vous resterez tranquilles.
S21 14 C'est l'Eternel qui combattra pour vous. Quant à vous, gardez le silence!»
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées