Exode 22:8-9
(Annotée Neuchâtel)
8
Si on ne découvre pas le voleur, le maître de la maison comparaîtra devant Dieu pour [qu'on sache] s'il n'a pas mis la main sur le bien de son prochain.
9
Quel que soit le corps d'un délit, boeuf, âne, mouton, manteau ou tout objet perdu dont quelqu'un dira : C'est bien celui-là ! l'affaire des deux parties sera portée devant Dieu ; celui que Dieu condamnera, rendra le double à son prochain.
Références croisées
22:8 Ex 22:28, Ex 21:6, Dt 16:18, Dt 19:17-18, 1Ch 23:4, Ps 82:1Réciproques : Ex 22:11, 1R 8:31
22:9 Nb 5:6-7, 1R 8:31, Mt 6:14-15, Mt 18:15, Mt 18:35, Lc 17:3-4, Ex 18:21-22, Ex 23:6-8, Dt 16:18-19, Dt 25:1, 2Ch 19:10, Ex 22:4, Ex 22:7
Réciproques : Gn 25:32, Ex 21:6, Ex 22:1, Ex 22:6, Ex 22:28, Lv 6:3, Lv 6:5, Ps 52:1, Ps 82:6, Es 50:8
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsExode 22
- 22.8 Devant Dieu : c'est-à-dire devant l'autorité qui le représente; voir
21.6, note.
Pour qu'on sache. Il y a ici une ellipse que l'on peut remplir aussi par les mots : pour jurer si... - 22.9 Le verset 9 généralise ce qui vient d'être dit par rapport aux dépôts, en l'appliquant aux objets en litige, en général, tels que les objets perdus.
C'est bien celui-là, c'est-à-dire : je le reconnais, c'est le mien.