Genèse 4:8-16
(Vulgate)
8
Dixitque Cain ad Abel fratrem suum : Egrediamur foras. Cumque essent in agro, consurrexit Cain adversus fratrem suum Abel, et interfecit eum.
9 Et ait Dominus ad Cain : Ubi est Abel frater tuus ? Qui respondit : Nescio : num custos fratris mei sum ego ?
10 Dixitque ad eum : Quid fecisti ? vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terra.
11 Nunc igitur maledictus eris super terram, quæ aperuit os suum, et suscepit sanguinem fratris tui de manu tua.
12 Cum operatus fueris eam, non dabit tibi fructus suos : vagus et profugus eris super terram.
13 Dixitque Cain ad Dominum : Major est iniquitas mea, quam ut veniam merear.
14 Ecce ejicis me hodie a facie terræ, et a facie tua abscondar, et ero vagus et profugus in terra : omnis igitur qui invenerit me, occidet me.
15 Dixitque ei Dominus : Nequaquam ita fiet : sed omnis qui occiderit Cain, septuplum punietur. Posuitque Dominus Cain signum, ut non interficeret eum omnis qui invenisset eum.
16 Egressusque Cain a facie Domini, habitavit profugus in terra ad orientalem plagam Eden.
9 Et ait Dominus ad Cain : Ubi est Abel frater tuus ? Qui respondit : Nescio : num custos fratris mei sum ego ?
10 Dixitque ad eum : Quid fecisti ? vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terra.
11 Nunc igitur maledictus eris super terram, quæ aperuit os suum, et suscepit sanguinem fratris tui de manu tua.
12 Cum operatus fueris eam, non dabit tibi fructus suos : vagus et profugus eris super terram.
13 Dixitque Cain ad Dominum : Major est iniquitas mea, quam ut veniam merear.
14 Ecce ejicis me hodie a facie terræ, et a facie tua abscondar, et ero vagus et profugus in terra : omnis igitur qui invenerit me, occidet me.
15 Dixitque ei Dominus : Nequaquam ita fiet : sed omnis qui occiderit Cain, septuplum punietur. Posuitque Dominus Cain signum, ut non interficeret eum omnis qui invenisset eum.
16 Egressusque Cain a facie Domini, habitavit profugus in terra ad orientalem plagam Eden.
Références croisées
4:8 2S 3:27, 2S 13:26-28, 2S 20:9-10, Ne 6:2, Ps 36:3, Ps 55:21, Pr 26:24-26, Mi 7:6, Lc 22:48, 2S 14:6, Jb 11:15, Ps 24:3-6, Ps 139:19, Mt 23:35, Lc 11:51, 1Jn 3:12-15, Jud 1:11Réciproques : Gn 4:7, Gn 4:25, Gn 27:45, Ex 20:13, Nb 35:20, 2S 13:34, 1R 11:29, 2Ch 21:4, Pr 25:26, Pr 26:26, Ec 4:10, Ec 7:9, Mt 10:36, Ac 28:4, Rm 5:14, Ep 4:31
4:9 Gn 3:9-11, Ps 9:12, Gn 37:32, Jb 22:13-14, Ps 10:13-14, Pr 28:13, Jn 8:44, Ac 5:4-9
Réciproques : Gn 9:5, Gn 18:9, Gn 18:15, Gn 33:9, Nb 22:9, 1R 21:19, 2R 5:25, Lc 16:2
4:10 Gn 3:13, Js 7:19, Ps 50:21, Gn 18:20, Ex 3:7, 2R 9:26, Jb 16:18, Jb 24:12, Jb 31:38-39, Ps 9:12, Ps 72:14, Es 5:7, Ac 5:3, Ac 5:9, He 11:4, He 12:24, Jc 5:4, Ap 6:10
Réciproques : Gn 3:11, Gn 4:25, Gn 9:5, Gn 12:18, Gn 16:8, Gn 31:26, Gn 37:26, Gn 42:22, Gn 44:15, Ex 2:23, Jg 2:2, 1S 13:11, 2S 3:28, 1R 21:19, 2Ch 21:13, 2Ch 28:9, Es 26:21, Jr 26:15, Ha 2:11, Lc 16:2
4:11 Gn 4:14, Gn 3:14, Dt 27:16-26, Dt 28:15-20, Dt 29:19-21, Ga 3:10, Jb 16:18, Jb 31:38-40, Es 26:21, Ap 12:16
Réciproques : Gn 4:25, Gn 5:29, Gn 9:25, Nb 16:32, Dt 28:16, 2S 4:11, 1R 2:32, Ha 2:12, Mc 4:28, He 6:8
4:12 Gn 3:17-18, Lv 26:20, Dt 28:23-24, Rm 8:20, Gn 4:14, Lv 26:36, Dt 28:65-66, Ps 109:10, Jr 20:3-4, Os 9:17
Réciproques : Gn 2:5, Gn 3:23, Gn 4:16, Gn 5:29, Gn 8:21, Gn 17:18, Dt 28:16, Jb 15:23, Jb 30:5, Jb 31:39, Ps 59:11, Ps 104:14, Jl 2:22, Mc 4:28, Ac 19:13
4:13 Jb 15:22, Ap 16:9, Ap 16:11, Ap 16:21
Réciproques : 2R 3:10, 2R 6:33, Lm 3:39, Ez 14:10, Ez 16:58, Ez 44:10, 2Co 7:10
4:14 Gn 4:12, Jb 15:20-24, Pr 14:32, Pr 28:1, Es 8:22, Os 13:3, Gn 4:16, Jb 21:14-15, Ps 51:11-14, Ps 143:7, Mt 25:41, Mt 25:46, 2Th 1:9, Dt 28:65, Ps 109:10, Gn 4:15, Gn 9:5-6, Lv 26:17, Lv 26:36, Nb 17:12-13, Nb 35:19, Nb 35:21, Nb 35:27, 2S 14:7, Jb 15:20-24, Pr 28:1
Réciproques : Gn 4:11, Gn 17:18, Dt 30:1, Lm 3:39, Ac 19:13
4:15 1R 16:7, Ps 59:11, Os 1:4, Mt 26:52, Gn 4:24, Lv 26:18, Lv 26:21, Lv 26:24, Lv 26:28, Ps 79:12, Pr 6:31, Ez 9:4, Ez 9:6, Ap 14:9, Ap 14:11
Réciproques : Gn 4:14, Ex 21:20, He 11:4
4:16 Gn 4:14, Gn 3:8, Ex 20:18, 2R 13:23, 2R 24:20, Jb 1:12, Jb 2:7, Jb 20:17, Ps 5:11, Ps 68:2, Jr 23:39, Jr 52:3, Jn 1:3, Jn 1:10, Mt 18:20, Lc 13:26, 1Th 1:9, Gn 4:12
Réciproques : Gn 2:8, Jg 5:19, Pr 27:8, Jon 1:3, 2Th 1:9