Jérémie 31:8-10 (Annotée Neuchâtel)

Jérémie 31:8-10

(Annotée Neuchâtel)

⁸ Voici, je vais les faire venir du pays du septentrion et je les rassemblerai des bouts de la terre ; l'aveugle et le boiteux, la femme enceinte et celle qui enfante seront ensemble parmi eux ; ils reviendront ici en grande troupe. ⁹ Ils reviendront en pleurant, et je les ramènerai demandant grâce ; je les conduirai aux courants des eaux, par un droit chemin ; ils n'y broncheront point ; car j'ai été un père à Israël, et Ephraïm est mon premier-né.
¹⁰ Nations, écoutez la parole de l'Eternel, et l'annoncez aux îles éloignées, et dites : Celui qui a dispersé Israël le rassemblera et le gardera comme un berger son troupeau.

Références croisées

31:8 Jr 3:12, Jr 23:8, Jr 29:14, Ps 107:3, Za 2:6, Ps 65:5, Ps 98:3, Es 43:6, Es 45:22, Es 52:10, Ez 20:34, Ez 20:41, Ez 34:13, Es 40:11, Es 42:16, Ez 34:16, Mi 4:6, So 3:19, Mt 12:20, Jn 21:15, 1Co 8:10, 1Th 5:14, He 4:15, He 12:12
Réciproques : Nb 10:33, Esd 3:12, Esd 8:21, Ps 23:3, Ps 126:1, Ec 7:3, Es 14:1, Es 43:5, Es 49:18, Jr 1:14, Jr 3:14, Jr 3:16, Jr 3:18, Jr 16:15, Jr 23:3, Jr 46:27, Jr 50:19, Ez 11:17, Ez 28:25, Ez 34:11, Ez 36:24, Ez 37:21, Jl 3:7, Mi 2:12, Mi 7:12, So 3:18, Za 8:7, Lc 7:22, Jn 10:3, He 12:13
31:9 Jr 3:4, Jr 50:4, Ps 126:5-6, Os 12:4, Za 12:10, Dn 9:17-18, Mt 5:4, Lc 6:21, Rm 8:26, 2Co 7:9-11, He 5:7, Ps 23:2, Es 35:6-8, Es 41:17-19, Es 43:16-19, Es 49:9-11, Ap 7:17, Es 40:3-4, Es 57:14, Es 63:13, Mt 3:3, Lc 3:4-6, He 12:13, Jr 31:20, Jr 3:4, Jr 3:19, Ex 4:22, Dt 32:6, 1Ch 29:10, Es 63:16, Es 64:8, Mt 6:9, 2Co 6:18, He 12:23, Ez 34:12-14
Réciproques : Lv 23:29, Nb 10:33, Jg 2:4, 1S 7:2, Esd 3:12, Esd 8:21, Jb 9:15, Ps 25:5, Ps 51:12, Ps 103:13, Ps 107:7, Pr 4:12, Ec 7:3, Es 1:2, Es 30:19, Es 42:16, Es 43:5, Es 43:20, Es 45:11, Es 48:21, Es 49:10, Jr 3:21, Jr 29:12, Jr 31:18, Ez 7:16, Ez 47:8, Os 11:10, So 3:18, Ml 1:6, Ml 4:2, Lc 7:38, Jn 10:3, Jn 11:9, Jn 16:20, Rm 9:4, 2Co 7:10, 1Th 3:11, Jc 4:9
31:10 Gn 10:5, Ps 72:10, Es 24:14, Es 41:1, Es 42:4, Es 42:10, Es 60:9, Es 66:19, So 2:11, Jr 50:17, Dt 30:4, Dt 32:26, Es 27:12, Es 40:11, Es 54:7, Ez 5:2, Ez 5:10, Ez 11:16, Ez 20:34, Mi 2:12, Mi 4:6, So 3:19, Jn 11:52, Es 40:11, Ez 34:12, Ez 37:24, Mi 5:4, Za 9:16, Lc 12:32, Jn 10:27, Ac 20:28-29
Réciproques : Dt 30:3, Ne 1:9, Ps 102:13, Ps 107:3, Es 11:11, Es 29:22, Es 48:20, Es 56:8, Jr 4:16, Jr 6:18, Jr 32:37, Jr 50:2, Jr 50:4, Ez 36:10, Dn 11:18, Jl 3:9, Za 2:6, Za 10:8

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Jérémie 31

31.8 L'aveugle et... Ceux-là mêmes qui sont le moins en état de voyager, reviendront des bouts de la terre; car ce sera Dieu qui les ramènera.
Du septentrion : voir notes 1.13; 3.12.
31.9 En pleurant. Ces larmes sont à la fois celles du repentir et de la reconnaissance; comparez les expressions semblables Osée 12.5. C'est en faisant l'expérience de la gratuité du salut que le pécheur verse les larmes à la fois les plus douces et les plus amères.
Un père. Esaïe 63.16; 64.8.
Mon premier-né. Ce terme pourrait signifier simplement qu'Ephraïm, malgré son long exil, participera de nouveau au privilège du peuple tout entier; comparez Exode 4.22 : Israël est mon premier-né. Cependant, si l'on se rappelle que Jacob mourant avait, à certains égards, donné à Joseph le droit d'aînesse, en lui accordant une double part d'héritage par l'adoption de ses deux fils, Manassé et Ephraïm; bien plus, qu'il avait encore privilégié Ephraïm, le cadet de ces deux frères, en le plaçant avant son aîné, Manassé (Genèse 48.1-21), on ne pourra méconnaître, dans l'expression que Dieu emploie ici, la promesse d'une position particulièrement honorable.
31.10 Nations. Les nations païennes qui avaient assisté aux désastres du peuple de Dieu, avaient pu en conclure que Jéhova était moins puissant que leurs idoles. Ce scandale cessera par le miracle de la délivrance de son peuple et aboutira à un hommage éclatant rendu à Jéhova et à ce peuple par tous les païens. Comparez Ezéchiel 36.20-21; Psaumes 79.9-10.