Exode 30.6 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG Ex 30:6 Tu placeras l'autel en face du voile qui est devant l'arche du témoignage, en face du propitiatoire qui est sur le témoignage, et où je me rencontrerai avec toi.

KJV Ex 30:6 And thou shalt put it before the vail that is by the ark of the testimony, before the mercy seat that is over the testimony, where I will meet with thee.

Références liées

veil

Exode 26:31 Tu feras un voile bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors ; il sera artistement travaillé, et l'on y représentera des chérubins.
Exode 26:32 Tu le mettras sur quatre colonnes d'acacia, couvertes d'or ; ces colonnes auront des crochets d'or, et poseront sur quatre bases d'argent.
Exode 26:33 Tu mettras le voile au-dessous des agrafes, et c'est là, en dedans du voile, que tu feras entrer l'arche du témoignage ; le voile vous servira de séparation entre le lieu saint et le lieu très saint.
Exode 26:34 Tu mettras le propitiatoire sur l'arche du témoignage dans le lieu très saint.
Exode 26:35 Tu mettras la table en dehors du voile, et le chandelier en face de la table, au côté méridional du tabernacle ; et tu mettras la table au côté septentrional.
Exode 40:3 Tu y placeras l'arche du témoignage, et tu couvriras l'arche avec le voile.
Exode 40:5 Tu placeras l'autel d'or pour le parfum devant l'arche du témoignage, et tu mettras le rideau à l'entrée du tabernacle.
Exode 40:26 Il plaça l'autel d'or dans la tente d'assignation, devant le voile ;
Matthieu 27:51 Et voici, le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu'en bas, la terre trembla, les rochers se fendirent,
Hébreux 9:3 Derrière le second voile se trouvait la partie du tabernacle appelée le saint des saints,
Hébreux 9:4 renfermant l'autel d'or pour les parfums, et l'arche de l'alliance, entièrement recouverte d'or. Il y avait dans l'arche un vase d'or contenant la manne, la verge d'Aaron, qui avait fleuri, et les tables de l'alliance.

before the mercy seat that is over the testimony

The words העדת על אשׁר הכפרת לפני, liphney haccapporeth asher al haaiduth, "before the mercy-seat that is over the testimony," are thought to be a repetition of the preceding clause, הערת ארן על אשׁר הפרכת לפני, liphney happarocheth asher al aron haaiduth, "before the vail that is by the ark of the testimony; the word הפרכת, [H6532], happarocheth, "the vail," being corrupted, by transposing the letters into הכפרת, [H3727], hacapporeth, "the mercy-seat," and the word ארן, [H727], hacapporeth, "the mercy-seat," and the word, [H727], aron, "ark," omitted. This repetition, as Dr. Kennicott observes, places the altar of incense before the mercy-seat, and consequently in the Holy of Holies! Now this could not be, as the altar of incense was attended every day, and the Holy of Holies entered only once in the year. The five words which appear to be a repetition are wanting in twenty-six of Kennicott's and Rossi's manuscripts and in the Samaritan Text. *Exod 25:21-22,
Lev 16:13
*1Ch 28:11
Heb 4:16, 9:5

I will

Exode 30:36 Tu le réduiras en poudre, et tu le mettras devant le témoignage, dans la tente d'assignation, où je me rencontrerai avec toi. Ce sera pour vous une chose très sainte.
Exode 29:42 Voilà l'holocauste perpétuel qui sera offert par vos descendants, à l'entrée de la tente d'assignation, devant l'Éternel: c'est là que je me rencontrerai avec vous, et que je te parlerai.
Exode 29:43 Je me rencontrerai là avec les enfants d'Israël, et ce lieu sera sanctifié par ma gloire.
Nombres 17:4 Tu les déposeras dans la tente d'assignation, devant le témoignage, où je me rencontre avec vous.

Réciroques

Versets de Exode 30

Chapitres de Exode

Livres bibliques