Lueur.org - Un éclairage sur la foi

ἀκριβόω (akriboo) - Strong 198

ἀκριβόω (akriboo) est un terme grec trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par s'enquérir soigneusement.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original ἀκριβόω Numéro Strong 198
Langue grec TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) verbe
Translitération akriboo Phonétique ak-ree-bo'-o
Variantes
Origine vient du même mot que ἀκριβής (akribestatos, 196)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 s'enquérir soigneusement 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. savoir précisément, faire exactement
  2. étudier diligemment
Synonymes
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Matthieu (2)
Versets
Matthieu 2.7 Alors Hérode fit appeler en secret les mages, et s'enquit soigneusement (akriboo) auprès d'eux depuis combien de temps l'étoile brillait.
Matthieu 2.16 Alors Hérode, voyant qu'il avait été joué par les mages, se mit dans une grande colère, et il envoya tuer tous les enfants de deux ans et au-dessous qui étaient à Bethléhem et dans tout son territoire, selon la date dont il s'était soigneusement enquis (akriboo) auprès des mages.
Mots liés
Notes