Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עַמִּישַׁדַי (‘Ammiyshadday) - Strong 05996

עַמִּישַׁדַי (‘Ammiyshadday) est un terme hébreu trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Ammischaddaï.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עַמִּישַׁדַי Numéro Strong 05996
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération ‘Ammiyshadday Phonétique am-mee-shad-dah’ee
Variantes
Origine vient de עַם (‘am, 05971) et שַׁדַּי (Shadday, 07706)
Traduction littérale Ammischaddaï = "le Tout-Puissant est un allié"
Traductions dans la Segond 1910 Ammischaddaï 5
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. père de Ahiézer, prince de la tribu de Dan au temps de l'exode
Synonymes
Occurrences   5 fois dans 5 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Nombres (5)
Versets
Nombres 1.12 pour Dan: Ahiézer, fils d'Ammischaddaï (‘Ammiyshadday);
Nombres 2.25 Au nord, le camp de Dan, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d'Ammischaddaï (‘Ammiyshadday),
Nombres 7.66 Le dixième jour, le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d'Ammischaddaï (‘Ammiyshadday),
Nombres 7.71 et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande d'Ahiézer, fils d'Ammischaddaï (‘Ammiyshadday).
Nombres 10.25 La bannière du camp des fils de Dan partit, avec ses corps d'armée: elle formait l'arrière-garde de tous les camps. Le corps d'armée de Dan était commandé par Ahiézer, fils d'Ammischaddaï (‘Ammiyshadday);
Mots liés
Notes