Σαούλ (Saoul) - Strong 4549
Σαούλ (Saoul) est un terme grec
trouvé 9 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Saul.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Σαούλ | Numéro Strong | 4549 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Saoul | Phonétique | sah-ool’ |
| Variantes | |||
| Origine | origine: Hébreu שָׁאוּל (Sha’uwl, 07586) | ||
| Traduction littérale | Saul = "désiré" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Saul 9
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 9 fois dans 6 versets de 1 livre biblique (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (9) Versets Actes 9.4 2532 Il tomba par terre, et il entendit une voix qui lui disait: {Saul (Saoul), Saul (Saoul), pourquoi me persécutes-tu?}
Actes 9.17 1161 Ananias sortit; et, lorsqu'il fut arrivé dans la maison, il imposa les mains à Saul, en disant: Saul (Saoul), mon frère, le Seigneur Jésus, qui t'est apparu sur le chemin par lequel tu venais, m'a envoyé pour que tu recouvres la vue et que tu sois rempli du Saint-Esprit. Actes 13.21 Ils demandèrent alors un roi. Et Dieu leur donna, pendant quarante ans, Saül (Saoul), fils de Kis, de la tribu de Benjamin; Actes 22.7 5037 Je tombai par terre, et j'entendis une voix qui me disait: {Saul (Saoul), Saul (Saoul), pourquoi me persécutes-tu?} Actes 22.13 (22:12) vint se présenter à moi, (22:13) et me dit: Saul (Saoul), mon frère, recouvre la vue. Au même instant, je recouvrai la vue et je le regardai. Actes 26.14 1161 Nous tombâmes tous par terre, et j'entendis une voix qui me disait en langue hébraïque: {Saul (Saoul), Saul (Saoul), pourquoi me persécutes-tu? Il te serait dur de regimber contre les aiguillons.} |
|||
| Mots liés | Σαῦλος (Saulos, 4569) | ||
| Notes | |||