Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Deutéronome 10:17-19

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Dt 10:17-19 (Segond 1910)

17 Car l'Éternel, votre Dieu, est le Dieu des dieux, le Seigneur des seigneurs, le Dieu grand, fort et terrible, qui ne fait point acception des personnes et qui ne reçoit point de présent, 18 qui fait droit à l'orphelin et à la veuve, qui aime l'étranger et lui donne de la nourriture et des vêtements. 19 Vous aimerez l'étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d'Égypte.

Dt 10:17-19 (Annotée Neuchâtel)

17 car l'Eternel votre Dieu est le Dieu des dieux et le Seigneur des seigneurs, le Dieu grand, fort et redoutable, qui ne fait point acception de personnes et qui n'accepte point de présent, 18 qui fait droit à l'orphelin et à la veuve et qui aime l'étranger, lui donnant pain et vêtement. 19 Vous aimerez l'étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d'Egypte.