Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Exode 32:2-3

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ex 32:2-3 (Segond 1910)

2 Aaron leur dit: Otez les anneaux d'or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi. 3 Et tous ôtèrent les anneaux d'or qui étaient à leurs oreilles, et ils les apportèrent à Aaron.

Ex 32:2-3 (Annotée Neuchâtel)

2 Et Aaron leur dit : Arrachez les boucles d'or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les moi. 3 Et tout le monde arracha les boucles d'or qu'ils avaient aux oreilles et ils les apportèrent à Aaron.