KJV ¹⁰ And the LORD spake unto Moses, saying,

S21 ¹⁰ L'Eternel dit à Moïse:

KJV ¹¹ Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

S21 ¹¹ «Va parler au pharaon, au roi d'Egypte, pour qu'il laisse les Israélites partir de son pays.»

KJV ¹² And Moses spake before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?

S21 ¹² Moïse répondit en présence de l'Eternel: «Les Israélites ne m'ont pas écouté. Comment le pharaon m'écouterait-il, moi qui n'ai pas la parole facile?»

KJV ¹³ And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, and gave them a charge unto the children of Israel, and unto Pharaoh king of Egypt, to bring the children of Israel out of the land of Egypt.

S21 ¹³ Cependant l'Eternel parla à Moïse et à Aaron, et il leur donna des ordres au sujet des Israélites et au sujet du pharaon, du roi d'Egypte, pour faire sortir les Israélites d'Egypte.