KJV ³ And God said, Let there be light: and there was light.

LSGS ³ Dieu 0430 dit 0559 8799: Que la lumière 0216 soit 01961 8799! Et la lumière 0216 fut.

S21 ³ Dieu dit: «Qu'il y ait de la lumière!» et il y eut de la lumière.

KJV ⁴ And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.

LSGS ⁴ Dieu 0430 vit 07200 8799 0853 que 03588 la lumière 0216 était bonne 02896; et Dieu 0430 sépara 0914 8686 0996 la lumière 0216 d'avec 0996 les ténèbres 02822.

S21 ⁴ Dieu vit que la lumière était bonne, et il sépara la lumière des ténèbres.

KJV ⁵ And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.

LSGS ⁵ Dieu 0430 appela 07121 8799 la lumière 0216 jour 03117, et il appela 07121 8804 les ténèbres 02822 nuit 03915. Ainsi, il y eut un soir 06153, et il y eut un matin 01242: ce fut le premier 0259 jour 03117.

S21 ⁵ Dieu appela la lumière jour, et les ténèbres nuit. Il y eut un soir et il y eut un matin. Ce fut le premier jour.