Comparer
Matthieu 9:35-38LSG 35 Jésus parcourait toutes les villes et les villages, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité.
NEG 35 Jésus parcourait toutes les villes et les villages, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité.
LSG 36 Voyant la foule, il fut ému de compassion pour elle, parce qu'elle était languissante et abattue, comme des brebis qui n'ont point de berger.
NEG 36 Voyant la foule, il fut ému de compassion pour elle, parce qu'elle était languissante et abattue, comme des brebis qui n'ont point de berger.
LSG 37 Alors il dit à ses disciples: La moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers.
NEG 37 Alors il dit à ses disciples: La moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers.
LSG 38 Priez donc le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson.
NEG 38 Priez donc le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées